Интеграция в виртуальном пространстве

Переехав за границу на постоянное место жительство нашим соотечественникам зачастую приходится сталкиваться с непонятными ситуациями. Некоторые факты просто не укладываются в голове. “Как? Разве в воскресенье магазины не работают?”, “Ребёнка в детском саду не кормят”, “А для чего нужно собирать бутылки?” и сотня других вопросов возникает у вновь прибывшего человека в первые дни жизни, например, в Германии. Благодаря интернету доступ к информации стал невероятно прост и быстр. Три популярных группы в Инстаграме рассказали о своих читателях, темах, которые их волнуют, и о интеграции.

Организатор группы Instamamru. de Дария Гертнер рассказала, что желание объединить русскоязычных девушек в Германии ради общения и знакомства и стало причиной создания группы. Сейчас в группе уже больше трёх тысячи “реальных” читателей. Большой популярностью пользуются истории девушек, которые переехали в Германию. Рассказывая о себе, своей судьбе и семье, они тем самым находят себе близких по духу и по интересам знакомых. Часто такое общение перерастает в крепкую дружбу. Проводятся встречи русскоязычных мам по всей Германии.

Как раз после призыва Instamamru.de организовать встречу в Берлине, появился сначала чат в Whats App, затем группа в Инстаграме, а чуть позже и свой сайт “MamasBerlin”. Один из организаторов группы – Настя Скубо вспоминает, что первая встреча берлинских мамочек состоялась аж в 2015 году. Основная цель группы – помочь интегрироваться вновь прибывшим, делиться информацией, в особенности, которая касается жизни семьи с ребёнком в Берлине. Это значит, не зацикливаться лишь на общении в русскоязычной среде, а именно помочь “новичкам” поскорее вписаться в новое общество и чувствовать там себя уверенно.

Таких же целей придерживалась и Ирина Тарейла, создатель группы и сайта “Дойчсовет” и создатель своего видео-блога, посвященного интеграции в Германии. Она призналась, что, к сожалению, ей попадались жадные на информацию люди, которые не хотели рассказывать, например, о том, как поступить в немецкий университет. Поэтому многое приходилось изучать самой: “В итоге, сначала я просто консультировала своих знакомых, а потом решила, что записывать видео будет проще. Так появился канал”. В набирающей популярность группе “Дойчсовет” собрана полезная информация о различных акциях, скидках, конкурсах и в целом о советах о жизни в Германии.

Тысячи людей находят помощь в русскоязычных группах в Германии. Эта поддержка очень важна в первое время, особенно, когда, к примеру, человек плохо владеет немецким языком. С какими же проблемами сталкиваются наши соотечественники, приезжая в Германию?

Дария (Instamamru.de) отмечает, что большое количество наших девушек сталкивается с проблемой ощущения себя в новой стране “чужой”. Кто-то – из-за языкового барьера, так как, сидя с маленьким ребенком дома, нет возможности учить язык и заводить социальные контакты. Кто-то, даже выучив язык, не может влиться в немецкое общество. Именно поэтому такие группы как instamamru.de дают возможность поддержать друг друга, осознать, что ты не одинок.

Марина Краснобаева из “MamasBerlin” говорит о частых проблемах, с которыми сталкиваются именно берлинские мамы: “правило немецкой медицины, что ребёнка с температурой ведут к врачу, а не вызывают ему “скорую” помощь”, “массажи и поход к остеопату не так распространены, как в России”, “как получить направление в немецкий детский сад” или же вопросы, связанные с темой “беременность и роды”. Стоит к этому ещё добавить особенности оформления денежных пособий и различных документов. Многие русскоязычные девушки сталкиваются в новой стране с одиночеством, поэтому ищут подруг для себя и друзей для своих детей. Кто-то пытается найти определенные детские кружки и секции, которые посещали на родине. Остро стоит вопрос поиска хорошего парикмахера или мастера маникюра.

По мнению Ирины Тарейлы, таких вопросов у невероятно много, начиная от системы здравоохранения до системы налогообложения: “Все новое, другое, совсем не идентичное нашему привычному существованию, поэтому я всегда говорю, что в Германии не все так просто. Тут надо вникать в каждую тему досконально и все это нужно делать обычно самостоятельно. Вот поэтому я и пытаюсь все-таки хоть немного, но снабжать людей полезной информацией”. Тем не менее, Ирина подчёркивает, что “главное – уметь искать!”

Как мы видим, процесс интеграции в немецкое общество непрост и порой тернист. А можно ли хоть как-то заранее подготовиться к переезду в Германию?

Авторы пабликов отмечают, что нет универсальных советов или абсолютно правильных ответов. Всё очень индивидуально. У каждого приезжего в Германию своя история и свой путь успешной интеграции в немецкое общество. И все же Марина (MamasBerlin) советует прежде всего учить язык. Конечно, его можно выучить и здесь, уже живя в Германии, посещая языковые курсы. Но всё же, зная язык, человеку будет намного легче в самых обычных жизненных ситуациях. Будет полезно также почитать блоги и сайты, посвященные Германии. Уже после переезда в Германию Марина советует все же общаться не только с русскоязычными знакомыми, но также с немцами или экспатами из других стран. И хорошо было бы постараться в начале своей жизни в Германии удержаться от сравнений “А вот у нас …!” Надо вбирать в себя местные реалии и просто жить.

Ирина считает, что к переезду можно подготовиться лишь частично, читая информацию о Германии, просматривая блоги о жизни здесь. Чтобы вас не сбил с ног тот факт, к примеру, что мусор полагается сортировать, иначе можно и штраф получить. Но вот всё остальное придёт в процессе жизни здесь.

Тысячи людей находят помощь в русскоязычных группах в Германии. Эта поддержка очень важна в первое время, особенно, когда, к примеру, человек плохо владеет немецким языком. Но Дария Гертнер советует, прежде всего, не замыкаться в себе, не бояться, а как можно больше общаться. Нужно определиться с тем, что ты хочешь и смело идти к своей цели.

Автор: Виктория Наухацкая

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *