Schlosspark Köpenick / Дворцовый парк Кёпеник

Остров (Schlossinsel), в районе Altstadt,  на котором находится Дворец , еще называют “колыбелью Кёпеника”. Он был заселен еще 5 тысяч лет назад сперва древними славянскими племенами, с 15 века здесь жили представители династии Хохенцоллернов, позже – король Фридрих Великий.

DSCN5235 (1)

Подробнее об истории дворца Кёпеник можно прочитать в заметке, опубликованной на сайте ранее – ЗДЕСЬ. Сегодня же мне хотелось рассказать о парке возле дворца. Он заслуживает отдельного поста, так как не только поражает своей красотой, но и является излюбленным местом отдыха местных жителей и туристов.

Continue Reading

Ганновер – жемчужина Нижней Саксонии

Отправляясь в Ганновер на выходные я не имела чёткого представления о том, что это за город. Если у таких немецких городов как Берлин, Мюнхен, Гамбург, Дрезден есть яркий образ и вой имидж, то о Ганновере я слышала лишь то, что это студенческий город, в котором говорят на «правильном» немецком языке (Hochdeutsch), и то, что на днях туда на промышленную выставку приезжал Барак Обама. То есть совсем немного информации. Именно поэтому я была очень приятно удивлена и даже в какой-то степени покорена столицей Нижней Саксонии: это невероятно уютный, чистый и «открытый» город.

DSC_3485

Continue Reading

Botanischer Garten Berlin

Когда ты живёшь в Берлине, то у тебя не возникает вопрос: «Куда пойти?», есть только один вопрос: «Как найти на все время?» С наступлением тёплой погоды хочется как можно больше времени проводить на свежем воздухе, на природе, в парках, которых в городе огромное количество. А Берлинский ботанический сад, про который пойдёт сегодня речь — один из крупнейших и старейших ботанических садов Европы и мира. Кроме того, Ботанический сад и ботанический музей Берлин-Далем (Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem) – это ещё и комплексное научно-исследовательское, учебное и культурно-просветительное учреждение. Но интересно там будет не только биологам, но и всем остальным.

DSC_2808

Continue Reading